Ovanliga och särpräglade fåglar har ofta spelat en stor roll i folktron. Ståtligheten deras skygga beteende, förbryllande dans och förr okända flyttningsvägar skapade en mystik. Enligt legenden om tranan lär v-formationen när de flyger ha varit upphovet till att bokstaven ”v” tillkom i alfabetet genom den homeriske hjälten Palamedes. Därför kallades tranorna förr Palamedes fåglar. Bohuslänningarna känner den som ”blåfot”. Trangärde, Tranhult, Tranås, Trantorp, Tranemo – kärt barn har gett många namn.

Man skulle hålla sig väl med tranorna som ansågs ha magiska krafter. I de äldsta europeiska kulturerna avbildades en orm- och fågelgudinna ibland som en trana. Antikens kultur menade att de stod emot ”det onda ögat” och våra egna förfäder utläste olika varsel från deras beteende och misstänkte att fåglarna egentligen var förtrollade människor. Den är knuten till otaliga sägner, traditioner och fabler i vitt skilda kulturers nedärvda berättelser; bland skilda indianstammar, hos eskimåer, muslimer, japaner m fl. Tranan står för många positiva symboler såsom trofast kärlek, lycka, långt liv, vaksamhet och fred.